Page 15 - Progettando_2_2015
P. 15




Il controllo della luce neI museI: un compromesso tra esposIzIone e conservazIone





Figura 7 – Museo del Tessuto, Prato / IT Architettura: Guicciardini e Magni 
architetti, Poggibonsi / IT. Progetto illuminotecnico: Lumen, Bettolle / IT Soluzione 
illuminotecnica: faretti ARCOS, sistema luminoso SUPERSYSTEM. [Fonte: b]



















Figura 8 – Landesgalerie Linz am Oberösterreichischen Landesmuseum, 
Linz / AT Progetto illuminotecnico: Oberösterreichisches Landesmuseum, 
Linz / AT Installazioni elettriche: Gadermeier GmbH, Lohnsburg / AT. 
Soluzione illuminotecnica: faretti ARCOS, sistema di gestione della luce 
LUXMATE Professional. [Fonte: b]




Figura 9 – Istituto archeologico dell’Università di Zurigo / CH - Progetto 
elettrico: Step Stiefel, Zurigo / CH. Installazioni elettriche: Supratrade AG, 
Zurigo / CH Soluzione illuminotecnica: faretti LED TEMPURA, sistema 
luminoso SUPERSYSTEM (con lampade luorescenti T16 per emissione 
indiretta), apparecchi per segnaletica di sicurezza ONLITE ECOSIGN, sistema 
di gestione della luce LUXMATE Emotion. [Fonte: b]







Figura 10 – Chiesa di San Francesco d’Assisi, Brescia / IT Progetto 
illuminotecnico: Studio Tecnico – Piergiorgio Sala, Brescia / IT Installazioni 

elettriche: ASM Distribuzione Elettricità S.r.l., Brescia / IT. Soluzione 
illuminotecnica: faretti LED TEMPURA in versione speciale, sistema di 
gestione della luce LUXMATE Emotion. [Fonte: b]










BiBliogRaFia


[1] L. Bella, A. Cesarano, G. Spada (a cura di), Atti del convegno AICARR 
Tecnologie impiantistiche per i musei, Roma 2005

[2] AIDI, Guida per l’illuminazione delle opere d’arte negli interni, 
Polistampa, Parma 1996
[3] UNI CEN/TS 16163:2014, “Conservazione dei beni culturali - Linee guida 
e procedure per scegliere l’illuminazione adatta a esposizioni in ambienti 

interni”, giugno 2014
[4] Decreto Ministeriale 10 maggio 2001, Atto di indirizzo sui criteri tecnico- 
scientifici e sugli standard di funzionamento e sviluppo dei musei
[a] Pubblicazione Erco, E la luce per i musei, ww.erco.com/download/... 

museums/it_erco_lightformuseums.pdf
[b] Pubblicazione Zumtobel, Luce per arte e cultura, ww.zumtobel.com/ 
PDB/teaser/IT/AWB_Kunst_und_Kultur.pdf




13





   13   14   15   16   17